zur Zeit außer Betrieb